На первом этапе конкурса "Сылнымутыш корно" победил Коркатовский лицей

Вход на сайт

В начале 2015 года был объявлен Интеллектуальный конкурс "Сылнымутыш корно" ("Дорога в прекрасное"), посвящённый Году литературы. Организаторы: Культурно-информационный центр и Этнокультурный интернет-журнал "Арслан" при поддержке Молодёжного министерства по развитию межнациональных отношений Молодёжного правительства Республики Марий Эл. Так, первый этап конкурса завершился.

Intkonkurs_Arslan_0.jpg

Первый этап Интеллектуального конкурса "Сылнымутыш корно" ("Дорога в прекрасное") прошёл в виде викторины. Желающие должны были ответить на несколько вопросов.

Первыми ответили на вопросы участники кружка "Юнкор" Коркатовского лицея Моркинского районы РМЭ: Екатерина Никифорова, Алёна Мельникова, Инна Степанова, Инга Степанова, Мария Андреева, Христина Александрова, София Крылова. Руководитель: Нина Вениаминовна Иванова, учитель марийского языка и литературы.

Также работы получили от Инны Алексеевой и Дианы Алексеевой (школа №1 п.Морки), Надежды Годуновой (г.Йошкар-Ола).

Наиболее полный ответ дали участники кружка "Юнкор". Поздравляем с победой на первом этапе!

Конкурс продолжается. На втором этапе надо написать статью-размышление "Эн йӧратыме сылнымутчо" ("Самый любимый писатель"). В статье пишем о любимом писателе, рассказываем об интересных его произведениях. Самое главное, отвечаем на вопрос: "Почему мне нравится этот писатель?". Статьи принимаются до 27 апреля 2015г.

Ответы на вопросы викторины:

1. Как называется книга, которая положила начало марийской письменности? В каком году, где и под чьим руководством Российская Академия наук его издала?
В 1775 г., во время правления Екатерины II, в Российской империи произошло событие, значение которого сегодня трудно переоценить. Это событие явилось знаменательным в истории марийского народа и поныне считается отправной точкой отсчёта со дня рождения марийской письменности. В 1775 г. Российской академией наук в Санкт-Петербурге были изданы “Сочинения, принадлежащия к грамматике черемисскаго языка”, автором которых считают казанского архиепископа Вениамина Пуцек-Григоровича. Данные “Сочинения” кроме грамматики содержали в себе словарь объёмом около одной тысячи слов различных марийских диалектов, многие из которых к настоящему времени уже исчезли из разговорного обихода или подверглись значительному изменению. Грамматика 1775 г. сыграла особую роль в развитии марийской письменности.

2. Как называлось первое художественное произведение на марийском язык? Кто и в каком году написал?
В декабре 1905 года, когда по всей России загремели выстрелы баррикадных боев и зазвучали огневые призывы всеобщей стачки, Сергей Григрьевич Чавайн написал стихотворение "Ото" ("Роща"), ставшее первым марийским письменным поэтическим произведением. Стихотворение "Роща" не только положило начало творчеству классика марийской литературы. Его появление было замечательным событием в духовной жизни народа.

3. В каком году было создано Марийское отделение Союза писателей СССР? Кто когда его возглавлял? Имя настоящего председателя Марийского отделения Союза писателей России.
Первые члены Союза писателей СССР в Марийской области появились в июне 1934 года. Тогда в ходе конференции, работавшей три дня, в члены Союза были приняты С.Чавайн, М.Шкетан, О.Шабдар, П.Карпов, Н.Игнатьев, Владимир и Николай Мухины, О.Тыныш, М.Иванов. А шестеро (Ш.Булат, Я.Ялкайн, Олык Ипай, Н.Тишин, Мичурин-Ятман и И.Ломберский-Токмурзин) стали кандидатами в члены Союза. На конференции председателем правления СП избрали П.Карпова, секретарем – О.Шабдара.

А первые шаги по созданию своей литературной организации были сделаны еще в середине 1920-х годов, когда состоялось собрание, на котором решили образовать МАП (Марийскую ассоциацию писателей). Было избрано его бюро в составе сотрудников газеты «Йошкар кече» П.Карпова и М.Шкетана, студента Марийского педтехникума М.Иванова. Весной следующего года был сделан еще один шаг к объединению литературных сил края. Вот как об этом сообщала газета «Марийская деревня» (ныне «Марийская правда»).

«Давно мы говорили о необходимости объединения марийских писателей в союз, о плановой их работе, о создании и развитии марийской художественной литературы. Мечты сбылись. 22 апреля было созвано первое организационное собрание писателей и утвержден проект устава Марийской ассоциации (объединения) писателей… По уставу предусмотрена русская секция… Организованы в Краснококшайске два кружка писателей – русских и марийцев.

31 июля 1926 года вместо очередного номера газеты «Йошкар кече» вышел журнал под названием «У вий» («Новая сила»), где были напечатаны произведения М.Шкетана, А.Савинова, С.Элнета, Н.Мухина, П.Ланова и некоторых других.

На собрании 16 марта 1930-го был одобрен устав МАПП, который зарегистрировали в облисполкоме.

В начале 1932 года партийное руководство решило покончить с делением мастеров слова по различным критериям и объединить их в единый союз на социалистической платформе. Но в Марийской автономной области первая конференция вновь создаваемого Союза прошла только 12-14 июня 1934 года. Право участвовать на первом съезде писателей СССР тогда получили П.Карпов, О.Шабдар, Н.Игнатьев (делегаты) и Я.Ялкайн (кандидат в делегаты). В качестве гостя на форуме участвовал Олык Ипай. Вскоре в стране начались репрессии, каток которых прошелся и по нашим землякам. Первым из писателей схватили В.Мухина-Сави, работавшего директором МарНИИ. Почти одновременно с этим без объяснения причин запретили журнал «У вий». Ходатайства правления СП о возобновлении его издания в связи с возросшим статусом бывшей МАО не были услышаны. А аресты продолжались. К осени 1937 года почти все члены Союза оказались за решеткой. Многие писатели (С.Чавайн, О.Шабдар, Н.Мухин, И.Олык, О.Тыныш, Ал.Эрыкан и другие), а также немало представителей других профессий были репрессированы в дни, когда страна под лозунгами свободы и счастья для трудящихся отмечала 20-летие советской власти (начало ноября 1937 года).

В настоящее время председателем Марийского регионального отделения Соза писателей России является Архипова Светлана Дмитриевна.

4. Когда состоялись дни марийской литературы в Москве?
День марийской литературы в Москве состоялся в 1956 году.

5. Когда состоялся I съезд писателей Марийской АССР?
Первый съезд писателей МАССР состоялся 28-31 августа 1958 году.

6. Когда и кем был издан отдельной книгой букварь на марийском языке?
Первый марийский букварь был издан в 1867 году под названием "Упрощенный способ обучения черемисских детей горного населения". Составил его И.Кедров, наставник Чермышевского приходского училища Козьмодемьянского уезда. В 1870 году вышел в свет первый букварь на луговом наречии под названием "Упрощенный способ обучения черемисских детей лугового населения" Г.Яковлева, в то время учителя Уньжинской инородческой школы. В последующие годы, начиная с 1867 до начала XX века, было осуществлено 20 изданий букварей.

7. В каком году была открыта первая типография в нашем крае?
Первая типография открыта в 1921 году.

8. В каком году вышел первый номер ежегодника "Марла календарь" ("Марийский календарь")?
Большая роль в совершенствовании марийской письменности и становлении литературного языка принадлежит такому изданию как "Марла календарь", выходившему в 1907-1913 годах. В "Марла календарях" помещались статьи на сельскохозяйственные, исторические, естественнонаучные и политические темы. Значительное место отводилось фольклорным и художественным произведениям.

Издатели "Календаря" (В.М.Васильев, П.П.Глезденев, П.М.Кунаев) опирались не на одну диалектную группу, а на потенциальные возможности наиболее крупных наречий марийского языка - лугового и восточного. В "Календаре" были представлены два стиля литературного языка - публицистических статей и художественной литературы.

9. Кто был автором первого марийского гимна?
Тихон Ефремов в истории марийской культуры известен как автор песни «Марий калыкым волгыдыш ÿжмö муро» или «Кынелза, шогалза». По-русски она звучит как призыв к свету «Встаньте, поднимитесь!» Она была опубликована в газете «Ӱжара» 19 октября 1918 года. В декабре на заседании коллегии Казанского губернского отдела мари эта песня утверждена гимном марийского народа. Текст ее также опубликован в 1987 году в журнале «Ончыко» (№ 1, с. 96).

Тихон Ефремов — поэт, прозаик, журналист, фольклорист. В 1911—1915 годах опубликовал ряд статей в ежегоднике «Марла календарь», журнале «Инородческое обозрение». Его стихипечатались в газете «Война увер», а после революции — в «Йошкар кече», «Ӱжара», журнале «У вий». Им написан рассказ «Шÿвырзö кугыза» («Старик-волынщик»). После смерти И.Палантая он возглавлял его хор, был консультантом во время съемок кинофильма о Марийском крае «Марий Кужер». В числе первых подвергся преследованиям, в том числе со стороны своих бывших учеников. В 1926 году его исключили из рядов ВКП(б), позже уволили с работы, лишили избирательных прав. С начала 1930-х годов ему разрешили работать. Он стал научным сотрудником МарНИИ. Им написан ряд трудов по этнографии, фольклору, музыкознанию. С 1915 года свои публикации в газетах и журналах Тихон Ефремов подписывал разными псевдонимами: Т.Уньжинский, Унчо Епрем, Ирысе, Йырсе, Колышт Шогышо, Умылышо, Ефремовский, Ош Мари, Кожламари, Туссо, Фин.В 1938 году Тихона Ефремова обвинили в причастности к буржуазно-националистической организации, арестовали, приговорили к расстрелу.

10. Кто впервые из женщин-мари написал роман на родном языке?
Зинаида Федоровна Каткова «Кушто улат, пиалем? (1965г.) Родилась в дер. Верхушут Куженерского района Республики Марий Эл. Училась в Йошкар-Олинском и Сернурском педагогических училищах, учебу не завершила из-за материальных трудностей. В 1940 г. работала в системе органов внутренних дел и юстиции на Дальнем Востоке. С 1949 г. перешла в область журналистики – была сотрудницей молодежных газет Сахалина и Приморья. С 1954 г. работала сотрудником медведевской районной газеты, методистом в Министерстве культуры МАССР, редактором Марийского радио.

С 1971 г. занималась профессиональной писательской работой. Первый ее рассказ «Томаша веле» («Чудеса и только») был опубликован в 1958 г. в журнале «Ончыко». В том же году издана повесть в письмах «Сар ок лий ыле гын...» («Если бы не война...»). В 1965 г. вышел роман «Кушто улат, пиалем?» («Где ты, счастье мое?»). Особенно популярной стала ее повесть «Сомсок», которая впервые была напечатана в газете «Ямде лий», а позже включалась в различные сборники, в том числе на русском и горномарийском языках.

По драме Зинаиды Катковой «А вуй ÿмбалне яндар кава» («А над головой чистое небо») поставлен спектакль на сцене Марийскогонационального театра им. М. Шкетана. З. Каткова – двуязычный писатель. Пользовалась псевдонимом Курмузак Зервика. В Союзе писателей СССР с 1971 г., заслуженный работник культуры МАССР (1982), народный писатель Республики Марий Эл (1992).

Назад на первую страницу>>>

Русский
АНО «ИНТЕЛЛЕКТУАЛ»
АНО «Культурно-информационный центр «ИНТЕЛЛЕКТУАЛ»
При использовании материалов сайта ссылка на «Этнокультурный интернет-журнал «Арслан» обязательна.
E-mail: mari-arslan@mail.ru. Тел. 8-917-703-66-24.